Реликвии российских правителей впервые представлены в Ухане

Более ста лет назад будущему императору Николаю II во время визита в Ухань преподнесли драгоценное блюдо. Теперь этот изысканный позолоченный серебряный дар вернулся в город, где когда-то началась его история.
Выставка, проходящая в Музее провинции Хубэй в Ухане, вызвала искренний интерес у китайской аудитории.
Выставка, проходящая в Музее провинции Хубэй в Ухане, вызвала искренний интерес у китайской аудитории. / Минь Шаокуань / Для China Daily

В 1891 году Николай Александрович, тогда еще цесаревич, прибыл на пароходе по Янцзы в Ухань, провинция Хубэй. Там он, осмотривая местные банки и чайные фабрики, получил дипломатический подарок - блюдо, украшенное рельефами со сценами первой в истории России церемонии коронации.

Этот предмет входит в число 130 экспонатов из коллекции Музеев Московского Кремля, представленных на выставке "Сокровища Кремля: от Петра Великого до Екатерины Великой", которая проходит в настоящее время в Музее провинции Хубэй в Ухане.

Вместе экспонаты рассказывают о более чем 170-летнем периоде истории России: от основания династии Романовых (1613-1917 гг.) в начале XVII века - через эпоху реформ Петра Великого и период дворцовых переворотов - до правления Екатерины Великой, одной из самых выдающихся и влиятельных правительниц в российской истории, известной своими усилиями по модернизации и расширению Российской империи.

На выставке представлены короны, скипетры, ордена, императорские одежды, оружие и серебряная утварь. Они дают всестороннее представление о социальных преобразованиях в России XVII-XVIII веков и о блеске императорского двора.

Экспозиция готовилась три года. Несколько предметов из кремлевского собрания впервые демонстрируются за рубежом. Среди них - умывальный прибор, созданный турецкими мастерами XVII века. Его позолоченный корпус покрыт резными узорами и украшен разноцветными эмалевыми цветами и природными драгоценными камнями. После многих лет окисления и коррозии российские специалисты потратили целый год, чтобы вернуть предмету первоначальный вид и декор.

Еще один экспонат - Евангелие, пожертвованное Екатериной Великой монастырю. Его оклад, щедро украшенный драгоценными камнями и выполненной с большим мастерством инкрустацией, демонстрирует высочайший уровень ювелирного искусства при российском императорском дворе.

Некоторые предметы из экспозиции впервые демонстрируются за рубежом

К концу августа выставку, билет на которую стоит 80 юаней (около тысячи рублей), посетили более 150 тысяч человек. По выходным перед входом выстраивались очереди.

"Мы рады представить китайской аудитории яркую и славную страницу российской истории", - сказала генеральный директор Музеев Московского Кремля Елена Гагарина.

По ее словам, на выставке представлены многочисленные личные вещи, костюмы, ювелирные изделия, дипломатические подарки и военные трофеи российских монархов, которые переносят посетителей "в XVII и XVIII века - эпоху блестящих достижений, драматических перемен и ослепительной придворной жизни".

Гагарина отметила, что это первый совместный проект Музеев Московского Кремля и Музея провинции Хубэй. Она выразила надежду, что выставка придаст новый импульс культурному обмену между Китаем и Россией и поможет укрепить дружбу между народами двух стран.

На выставке "Сокровища Кремля: от Петра Великого до Екатерины Великой" представлены уникальные экспонаты. Фото: Минь Шаокуань / Для China Daily

Директор Музея провинции Хубэй Чжан Сяоюнь заявил, что выставка стала еще одной важной вехой в дружественном сотрудничестве музейных сообществ Китая и России.

"Императорские сокровища, разделенные временем и пространством, не только дают зрителям возможность почувствовать очарование русской культуры, но и помогают углублять взаимопонимание и дружбу между нашими странами", - сказал Чжан.

По словам Чэнь Фэя, директора Управления по делам культурного наследия провинции Хубэй, музейные сообщества Хубэя и России связывают глубокие корни и долгая история обменов. На протяжении многих лет культурные ценности служили связующим звеном для стабильного и долгосрочного сотрудничества.

В 2014 году Музей провинции Хубэй привез в Государственный музей изобразительных искусств имени А. С. Пушкина в Москве бронзовые изделия возрастом более двух тысяч лет, открыв российской аудитории окно в мир древней китайской культуры. Два года спустя Российский этнографический музей представил в Музее провинции Хубэй выставку "Шелковый путь и культурное наследие народов России".

В 2017 году Музей провинции Хубэй привез в Санкт-Петербург ценные артефакты из гробницы князя Лянчжуана, представив российской аудитории художественные сокровища китайского удельного правителя XV века.

В последние годы обмены между китайскими и российскими музеями продолжают углубляться, включая академическое сотрудничество в области музыкальной археологии и изучения ритуальной музыки древних цивилизаций, отметил Чэнь Фэй. Именно на основе этих устойчивых контактов Музей провинции Хубэй и Музей Московского Кремля достигли соглашения о проведении специальной выставки в Ухане.

"Благодаря таким выставкам народы наших двух стран могут глубже познакомиться с историей, культурой и ценностями друг друга, укрепляя взаимопонимание и дружбу", - сказал Чжан Сяоюнь.