На театральный фестиваль в Бресте россияне привезли 11 постановок

Российскому коллективу выпала честь открыть фестиваль. "Лебединое озеро" Государственного академического театра классического балета имени Н. Касаткиной и В. Василева из Москвы показали не в привычном зале, а на набережной имени Франциска Скорины. Вечернее небо заменило театральный купол, темная вода стала естественной декорацией, а зрители окружили сцену задолго до первых аккордов Чайковского. Казалось, история заколдованной Одетты сама вышла из театра навстречу городу. На репетиции артисты даже шутили, что в таком месте лебедям впору появляться прямо из реки.

Для премьера театра Артема Хорошилова эта "Белая Вежа" стала как минимум пятой. Но открытая площадка заставила по-новому почувствовать спектакль, знакомый до каждого движения:

- У выступлений под открытым небом своя, особенная атмосфера. В Брест мы приехали с огромной любовью и надеялись почувствовать ответное тепло зрителей. "Лебединое озеро" требует от артиста огромной ответственности. В этом балете блистали великие мастера, поэтому важно соответствовать заданной ими высокой планке и в то же время привносить что-то свое.

Затем российская программа позвала зрителя на улицу. Туда Воронежский государственный театр кукол вывел "Дюймовочку", и к представлению могли присоединиться случайные прохожие. А петербургский Драматический театр "На Литейном" обратился к одной из самых болезненных страниц российской истории. В спектакле "Петр и Алексей" по произведению Дмитрия Мережковского противостояние государя и наследника постепенно превратилось в трагедию отца и сына. Над сценой возвышался огромный трон. Для царевича Алексея он был слишком велик и страшен той ценой, которую требует власть. За час и двадцать минут история вместила борьбу за престол, предательство, бегство и преследование. Но даты и титулы вскоре отошли на второй план. Остались двое близких людей, которые так и не смогли услышать друг друга.

- На фестивале спектакль встречается с другим зрителем - тот приходит как белый лист, ничего о тебе не знает и ничего заранее не ждет. Для артистов это серьезное испытание, а для театров - обмен творческой и человеческой энергией, - отметил художественный руководитель театра "На Литейном" Сергей Морозов.

Отдельная линия российской афиши - спектакли на национальных языках. Татарский государственный академический театр привез "Кукурузу души моей". В основе камерной постановки - переписка Антона Чехова и Лики Мизиновой. Однако вместо одной пары на сцене появляются семь Чеховых и семь Лик. Их отношения словно отражаются во множестве зеркал. В каждом - своя интонация, своя обида, надежда и недосказанность. Спектакль идет на татарском языке. Публика следит за переводом, но главный режиссер театра Фарид Бикчантаев уверен, что очень скоро слова перестают быть единственным проводником в эту историю.

На закрытии фестиваля сцену наполнят музыка, яркие краски и горячий цыганский темперамент. Московский музыкально-драматический цыганский театр "Ромэн" представит на цыганском языке постановку "Цыгане России".