Почему нужно идти на рок-мюзикл по песням группы "Чайф"

Свердловскому рок-клубу в этом году стукнуло сорок. В честь такого события в Екатеринбурге проходят рок-фестивали, рок-квартирники, рок-лекции, запущен рок-мобиль (экскурсионный автобус) и даже поставлен рок-мюзикл.

8 апреля в Екатеринбурге состоится премьера музыкального спектакля "Время не ждет" по песням легендарного "Чайфа". Хиты группы - "Никто не услышит", "Я рисую на окне", "Рок-н-ролл", "Поплачь о нем", "Оранжевое настроение", "17 лет", "Время не ждет" прозвучат в необычном исполнении со сцены Свердловского театра музыкальной комедии. Продажа билетов уже открыта.

О том, что ждет зрителя и как шла работа над проектом, в эксклюзивном интервью "РГ" рассказала драматург и автор пьесы "Время не ждет" Карина Шебелян.

Карина, в аннотации мюзикла сказано, что спектакль поставлен в суперактуальном жанре "джукбокса". Что бы это значило?

Карина Шебелян: Это поджанр, джукбокс - мюзикл по уже известным ранее песням. Название пришло из английского, так называют музыкальный автомат, в который можно бросить монетку и послушать хит. "Время не ждет" собран из самых хитовых песен группы "Чайф".

Русский рок - еще не до конца осмысленное современниками культурное явление. Этот спектакль - попытка осознать значимость жанра в истории?

Карина Шебелян: В том числе и это. Любители этого жанра знают, что Свердловск вместе с Ленинградом и Москвой был центром рождения мощного культурного явления под названием "русский рок". Вообще, в основе самых знаменитых рок-композиций, как правило, очень качественная поэзия, положенная на музыку. Точная, образная, цепляющая. В каждой песне, как и у наших великолепных бардов Окуджавы и Высоцкого, есть своя мини-история.

Почему именно "Чайф"?

Карина Шебелян: Мой друг, режиссер-постановщик Филипп Разенков из Екатеринбурга с юности увлечен рок-музыкой, и ему очень интересны проекты, где рок-музыка становится частью театрального действия. А "Чайф" - это практически рок-н-ролльная визитная карточка Екатеринбурга. Песни драйвовые, характерные, с отличными внутренними историями, которые можно использовать в общей драматургии. Я очень болела за этот проект, еще не будучи его частью. Но работа над ним затянулась на несколько лет по разным причинам. И в какой-то момент Филипп предложил мне присоединиться к творческой команде. У меня было одно серьезное опасение - это история про Екатеринбург, а я человек со стороны. Но, поверив классику, который говорил, что "большое видится на расстоянии", я приступила к работе.

В музыкальной среде тебя знают как автора исторических проектов. После спектакля "Декабристы", который почти десять лет идет в Свердловской музкомедии, ты берешься за рок-мюзикл в этом же театре. Можно задам вопрос-мем - Карина, ты нормальная?

Карина Шебелян: Любой драматург, у которого ежедневно в голове разговаривают двадцать персонажей, может считаться нормальным с натяжкой. Я обожаю работу с историческими темами. Люблю изучить историю, побывать в музее, прочесть дневники, по первому образованию я журналист. Но драматург музыкального театра должен владеть разными инструментами, нельзя зацикливаться на одном направлении. Хотя "Время не ждет" тоже можно отнести к категории "исторический мюзикл", часть действия разворачивается в 90-е, когда "Чайфы" были на пике и обрели всенародную любовь.

Фото: Пресс-служба Свердловского театра музыкальной комедии / Игорь Желнов

Не самый лучший период нашей истории...

Карина Шебелян: Однако сегодня интерес к 90-м переживает невероятный всплеск. Наверное, мы их еще не отрефлексировали как следует. Возможно, пришло время все обдумать, спокойно, без осуждения. Не проклинать и обвинять историю, а вынести урок. Признать ошибки и попытаться не повторять их. Да, было трудно, люди по-разному справлялись. Многим, кстати, помогали именно песни, в том числе песни "Чайф". За время работы над пьесой я была на трех их концертах. Каждый раз ощущалась невероятно теплая атмосфера - приходили люди разного возраста, с детьми, все пели. После концерта ты действительно выходишь с оранжевым настроением. Мне бы хотелось, чтобы после нашего спектакля у зрителя тоже было оранжевое настроение.

Как шла работа над проектом?

Карина Шебелян: Первое очное обсуждение с режиссером прошло в московском рок-баре - в зале стоял мотоцикл, из колонок рычал оптимистичный рок. Было атмосферно. Мы сразу решили, что не хотим делать историю про музыкантов. У Филиппа уже был поставлен музыкальный спектакль по песням группы "ДДТ". А у меня мюзикл "Винил" про вымышленную группу музыкантов из 50-х, которая стремится туда же. Повторять себя мы точно не хотели, поэтому решили делать оригинальную историю.

Расскажи сюжет?

Карина Шебелян: Наш спектакль сделан на стыке драмы и комедии с элементами фэнтези. Главный герой рефлексирует над ошибками, которые допустил в те самые 90-е. Тема взаимоотношения поколений тоже прозвучит. Спойлер только для читателей "РГ" - прораб Павел Терентьев с сыном волшебным образом оказывается на даче своего детства и получает шанс изменить настоящее.

Личные воспоминания помогли тебе воссоздать атмосферу того времени?

Карина Шебелян: В любой моей пьесе есть что-то от меня. В 90-е я была школьницей, многие воспоминания пригодились. Приметы времени: толкучка, торговля с рук, видеокассеты, - все это будет.

Каков предположительный возраст твоего зрителя в этом проекте?

Карина Шебелян: Мне хотелось, чтобы история была интересна разной аудитории. Через сына главного героя она может быть интересна молодежи, более взрослые зрители смогут узнавать, вспоминать, угадывать прошлое. В спектакле будут отсылки к творчеству группы, так называемые "пасхалки", которые могут считать поклонники. Я насчитала 17 "пасхалок", об одной из них могу рассказать. Лидер группы Владимир Шахрин когда-то работал на стройке, а его ближайший школьный друг Владимир Бегунов - в милиции. В нашем мюзикле главный герой работает на стройке, а его друг - милиционер… Такие фрагменты биографии я рассыпала по всему сюжету. Думаю, театр устроит что-то типа викторины для самых внимательных зрителей, которые смогут найти и узнать все "пасхалки".

Фото: Пресс-служба Свердловского театра музыкальной комедии / Игорь Желнов

Как работать над сюжетом, когда драматург вынужден ориентироваться на песни?

Карина Шебелян: Для драматурга это работа наоборот. Обычно придумываешь сюжет, намечаешь музыкальные номера для композитора: здесь - дуэт, здесь - ансамблевый номер. А тут перед тобой каталог песен, а группе "Чайф", напомню, в прошлом году было сорок лет. И как ты понимаешь, выбрать песни, которые подойдут для сюжета, - задача со звездочкой. Две недели я слушала их альбомы беспрерывно. На рабочие встречи, в магазин, в парк я шла с "Чайфом" в наушниках. Некоторые песни пропевала вслух по ролям прямо на улице, прохожие поглядывали на меня в недоумении. Если мюзикл по песням, то, конечно, надо брать самые хитовые. Причем песни не должны быть в сюжете просто вставными украшениями, я такое очень не люблю. В итоге я отобрала 50 песен. В спектакле осталась половина, для мюзикла - оптимальное количество.

Думаю, поклонники разделяют твои трудности выбора, с чем еще было непросто?

Карина Шебелян: С тем, что весь вокал в группе мужской, от лица фронтмена. А в спектакле непременно должны быть хоры, дуэты, трио, ну и, в конце концов, героини. Причем все персонажи должны быть разновозрастными. Но вместе с дирижером Антоном Ледовским и уже упомянутым режиссером-постановщиком Филиппом Разенковым мы нашли выход. Мне кажется, лучшие постановки рождаются, когда люди хорошо друг друга понимают, находятся в тесном контакте с самого начала. Вовлеченность режиссера в сюжет еще на этапе синопсиса, на мой взгляд, очень важна, это помогает ему в дальнейшем точнее работать с артистами, ведь сюжет растет вместе с ним. Мы работали в Екатеринбурге, Питере, Москве и даже Красноярске. Однажды чуть не пропустили посадку в самолет, обсуждая сцены с акцентом на антагониста. У него должен быть сольный номер, но где ж его взять? "ЧайФ" - это же "оранжевое настроение"! Но нашлась и такая песня.

Тексты песен приходилось менять?

Карина Шебелян: Действительно, часто в мюзиклах в угоду сюжету авторы могут изменить слова. Но так как песни "Чайф" практически стали народными, тексты мы сохранили.

Фото: Пресс-служба Свердловского театра музыкальной комедии

"Оранжевое настроение" будет?

Карина Шебелян: Да, но в очень необычном виде.

Заинтриговала. А "Белая ворона"?

Карина Шебелян: Честно, пыталась вклинить. Но эта песня и некоторые другие превратились в том числе в те самые "пасхалки".

Как автор текстов и лидер группы Владимир Шахрин отреагировал на идею мюзикла?

Карина Шебелян: С интересом. Мы встретились с ним в Екатеринбурге. Он оставил очень теплое впечатление искренней заинтересованности в спектакле, очень внимательный и слушающий собеседник.

Правок много?

Карина Шебелян: Почти не было. Владимир Владимирович был рад, что сюжет не связан с группой. У него было единственное пожелание - убрать песню, на которую у него частичные авторские права. Песню, конечно, было очень жаль, она встала идеально. Пришлось заменить ее другим суперхитом.

"Чайф" придет на премьеру?

Карина Шебелян: Шахрин обещал быть.

Где смотреть: Театр "Музком"

Когда смотреть: 8, 9, 10 и 20 апреля