Минкульт России помог поставить спектакль в Бишкекском драматическом театре

Премьера фантазии "Дядюшкин сон" по мотивам одноименной повести Федора Достоевского состоялась в Бишкекском городском драматическом театре (БГДТ) имени Умуралиева.

"Дядюшкин сон" - одно из самых блистательных сатирических произведений Достоевского, в котором писатель беспощадно срывает маски с салонного лицемерия, пошлости, деспотизма, прикрывающихся красивыми высокопарными словами. В спектакле много гротеска и фарса. А представил его бишкекским зрителям творческий союз режиссера Уланмырзы Карыпбаева, сценографа Садыра Ниязакунова, художника по костюмам Зухры Мукамбетовой и хореографа Резиды Гаяновой, приехавшей из Санкт-Петербурга.

Спектакль на бишкекской сцене поставили при участии министерства культуры России и организации "Русские сезоны" в рамках программы поддержки русскоязычных театров за рубежом. БГТД, как оказалось, принимает в ней активное участие, и "Дядюшкин сон" - не первый опыт творческого сотрудничества.

- Четыре года назад мы приняли участие в фестивале "Балтийский дом" в Санкт-Петербурге, где представили спектакль "Сфорцандо" по пьесе Жана Ануя "Оркестр", - рассказывает художественный руководитель Бишкекского городского драматического театра Айгуль Умуралиева. - Позже состоялась встреча с представителями минкульта РФ и организации "Русские сезоны". Нам предложили принять участие в программе по поддержке русскоязычных театров за рубежом. Первой работой в ее рамках стал "Лес" Александра Островского. Этот спектакль с большим успехом идет на нашей сцене. Более того, на выделенные нам средства театр смог не только осуществить постановку, но и приобрести для нее световое и звуковое оборудование. Следующий спектакль было решено поставить по повести "Дядюшкин сон". В репертуаре каждого театра, на мой взгляд, должно быть произведение мировой литературы, и в том числе Федора Достоевского.

По словам Айгуль Умуралиевой, "Дядюшкин сон" стал для бишкекского театра не только творческим подарком, но и испытанием. "Это непростое психологическое произведение, и актерам было очень нелегко в него погрузиться, - отмечает она. - Тем более что русский язык для актеров, задействованных в постановке, не родной. Работа выдалась сложная, но спектакль получился. Погружение в русский слог и литературу, думаю, удалось. Отдельно хочется отметить яркие, красочные, атмосферные костюмы Зухры Мукамбетовой. Для каждого персонажа был проработан свой индивидуальный и неповторимый образ".

Несмотря на своеобразие сюжета, спектакль, как утверждает Айгуль Умуралиева, затрагивает одну из важнейших для человека тем - любовь. "Наши актеры очень органичны и эмоциональны, они смогли показать всю силу этого чувства, - говорит она. - Думаю, полагаю у них это отлично получилось".

Кстати

Согласно сюжету, в уездный город к Марье Александровне Москалевой приезжает давно не бывавший в этих местах престарелый князь. Хозяйка имения решает любыми средствами сосватать за него 23-летнюю красавицу-дочь, которой долго не могла найти достойную партию. Барышня сначала противится планам матери, но потом соглашается очаровать полубезумного богатого старика. Но не все так просто. Провинциальное общество, в которое окунается князь, не лыком шито, тем более что дочь на выданье есть не только у Москалевой...