В США запретили слова "зеленый" и "изменение климата"

Министерство энергетики США добавило такие выражения, как "зеленый", "изменение климата" и "декарбонизация", в список не рекомендованных к употреблению терминов. Соответствующее электронное письмо поступило в управление по энергоэффективности и возобновляемым источникам энергии американского ведомства в пятницу, позже оно попало в распоряжение газеты Politico.

Издание отмечает, что это подразделение является крупнейшим государственным инвестором в возобновляемые источники энергии в США и, собственно, занимается исключительно вопросами "зеленой" энергетики и техногенного влияния на окружающую среду.

"Пожалуйста, убедитесь, что каждый член вашей команды знает, что это наиболее актуальный список слов, которых следует избегать, и продолжайте тщательно следить за тем, чтобы не использовать терминологию, которая, как вам известно, не соответствует взглядам и приоритетам действующей администрации (Белого дома. - Прим. "РГ")", - говорится в пояснительной записке за именем временно исполняющей обязанности директора по внешним связям минэнерго Рэйчел Оверби.

При этом "черный список" выражений распространяется как на внешние, так и на внутренние коммуникации ведомства.