После принятия дела к производству суд зарегистрировал гражданский иск, поданный от имени действующего главы государства ДР Конго. Адвокаты, представляющие гражданскую сторону, запросили отсрочку для "ознакомления с материалами дела и подготовки защиты". Суд удовлетворил ходатайство и перенес слушания.
Государственный обвинитель потребовал, чтобы Кабила, отсутствующий на процессе, был судим заочно. Бывшему главе государства предъявлены обвинения в "государственной измене", "участии в мятежном движении" и "заговоре". Судебное преследование инициировано по требованию министра юстиции и санкционировано сенатом, проголосовавшим за лишение Кабилы иммунитета и возбуждение дела.