Премьера состоялась в Рижском русском театре Михаила Чехова 26 апреля, а в афишах значилось, что эта постановка - "новый взгляд на классическое произведение", в рамках которого Кайришс хотел донести, что "искусство не существует вне политики".
Как выяснили журналисты, на сцене стояла мясорубка, в которой прокручивали вишню. Из нее тек сок красного цвета - именно это и вызвало бурную реакцию. При этом сам режиссер, объясняя свою задумку, пояснил, что в вишневый сок вкладывал метафору крови.
Однако происходящее на сцене зрители назвали "издевательством над русской культурой и разжиганием русофобии", не имеющими никакого отношения ни к Чехову, ни к его произведению.
Как замечали ранее в МИД России, в Прибалтике "русофобия вышла на какой-то новый, качественно новый уровень", а непосредственно Латвия неоднократно была замечена в проявлении и поощрении различных форм дискриминации русских.