19.07.2010 17:26
Поделиться

Суд приподнял завесу тайны над рукописями Кафки

Суд Тель-Авива обязал швейцарский банк открыть сейф, в котором хранятся неопубликованные работы великого писателя Франца Кафки. Предполагается, что среди них находится рукопись неоконченного романа "Свадебные приготовления в деревне".

Правда, материалы по-прежнему будут недоступны широкой публике: прикоснуться к ним сможет только эксперт, который оценит документы и предоставит заключение суду. Решение об экспертизе архивов Кафки должно помочь решить вопрос о том, кому принадлежат материалы. На правообладание претендует Национальная библиотека страны и две израильтянки.

Ева и Руфь Хоффе считают, что унаследовали архивы Кафки от своей матери Эстер Хоффе, которая работала секретарем Макса Брода - литератора и близкого друга Франца Кафки. После смерти Брода Эстер стала хранительницей его наследия, среди которого находятся и рукописи писателя. Известно, что перед смертью Кафка просил уничтожить все его работы. Но Брод не выполнил обещания и опубликовал произведения, среди которых были романы "Замок" и "Процесс".

Национальная библиотека Израиля считает, что все рукописи Кафки принадлежат ей: якобы Брод завещал ей все свои бумаги. Но до сих пор завещания Брода никто не видел: оно хранится в банке. Возможно, обнародование документов поставит точку в затянувшемся споре.