|
Нашелся знак рубля. Пригодится?
или Каким быть символу единой валюты Союзного государства
Использование специальных знаков для обозначения самых распространенных
валют - обычное явление. Это удобно. Хотя некоторые шутники и
называют подобные вещи пережитками палеолита в сознании пишущих.
И тем не менее никому из нас не придет в голову, глядя, например,
на запись "25 $", прочитать ее как 25 рублей или песет. Точно
так же привычное сокращение "руб." мы воспринимаем как обозначение
суммы денег в рублях, а не в манатах или гривнах. Японцы пользуются
специальным значком для обозначения денег при письме иероглифами
(среди своих), а для международного общения употребляется другой
знак иены, привычной для европейцев конфигурации. И славяне,
оказывается, не всегда писали "руб.", чтобы ускорить или укоротить
описание денежных операций или сумм. Был специальный значок для
обозначения рубля, который использовался в личной переписке и
официальных документах еще какие-нибудь 150-200 лет тому назад
достаточно широко. И если бы не стечение обстоятельств, остался
бы этот исторический факт прочно забытым эпизодом прошлого.
Оказывается, мысль о том, что знак для обозначения родной денежки
нужен, приходила в голову многим. И когда осенью 1999 года издательский
дом "КоммерсантЪ" и клуб дизайнеров-графиков "Портфелио" объявили
конкурс "Знак рубля", множество людей из разных стран ближнего
и дальнего зарубежья приняли в нем участие. В течение года на
конкурс было представлено около 1000 вариантов знака рубля, присланных
тремя сотнями участников из 65 городов России, Казахстана, Украины,
Беларуси, Швейцарии, США. В финал вышло 6 вариантов знака, получивших
большинство голосов болельщиков. Завершила конкурс выставка "Знак
рубля" в Экспоцентре на Красной Пресне в Москве, на которой было
представлено 6 вариантов знака, признанных лучшими и наиболее
выразительными. Более 80 процентов пользователей Интернета, принявших
участие в обсуждении поступающих на конкурс работ, признали лучшим
вариант минского историка Ивана Синчука. Он предложил вернуть
к жизни старинный знак, который использовался в рукописных документах
XVII-XIX веков, для обозначения слова "рубль".
Белорусский историк, автор полутора сотен, если не больше, научных
работ, член Белорусского нумизматического общества, российской
ассоциации "История и компьютер", Международной ассоциации белорусистов,
научный консультант издательства "Белорусская энциклопедия" Иван
Синчук отвечает на вопросы нашего корреспондента.
- В каких документах вы обнаружили знак рубля?
- Однажды я решил выяснить, какие денежные суммы изымались у
декабристов при аресте. В Государственном архиве Российской Федерации
в фонде "Следственная комиссия и Верховный уголовный суд по делу
декабристов" имеются папки "Дела о вещах и деньгах, принадлежащих
арестованным лицам", в которые вошли документы, образованные
в начале 1826 года. Рядом с цифрами денежных сумм стоял неизвестный
мне ранее знак, который по контексту документов мог быть только
обозначением рубля. Его начертание не совпадало ни с одной из
букв кириллического алфавита в рукописном письме начала XIX века.
- Когда этот знак мог появиться и как он образовался?
- Этот знак, похожий на семерку, получился из скорописной аббревиатуры
"ру". Витиеватая и трудночитаемая русская скоропись XV-XVII веков
содержала большое количество выносных знаков, надстрочных букв
и сокращений. Надстрочные буквы часто писались с разворотом на
90 градусов вправо или влево.
Сначала произошло сокращение слова "рубль" до двух букв "р"
и "у", затем последовало поднятие "ру" над строкой (обе буквы
пишутся перекрещенными за счет разворота в противоположные стороны).
В XIX веке появляются документы, в которых знак стоит уже в строке
рядом с цифрами вместо слова "рубль". Значок все больше становится
похожим на необычно написанную цифру 7 с низко расположенным
"пояском", иногда он подчеркивается двумя черточками.
- Что касается уточнения временных рамок существования знака
рубля, то это и было сделано коллективными усилиями на упомянутом
конкурсе. Самая старая известная запись с надстрочным сокращением
"ру" датируется 1681 годом, но это вовсе не означает, что не
было более ранних документов, не дошедших до нас. Палеографически
появление знака рубля согласно его элементам датируется XVI-XVII
вв. Употребление же строчного знака, похожего на цифру 7, скорее
всего стало повсеместным после введения Петром I строгого гражданского
шрифта и арабских цифр, т.е. в начале - середине XVIII века.
"Младший" из найденных документов со знаком рубля датирован 1830
годом.
- О чем он и где хранится?
- В отделе редких книг Государственной публичной исторической
библиотеки в Москве хранится книга с рукописной пометкой, которая
гласит, что 5 декабря 1681 года (правда, цифры тогда обозначались
соответствующими буквами, а год указывался от сотворения мира)
"продал сию книгу, глаголемую небеса, белахонец Василей Иванов
сын Тверитинов, городчанину Терентьиву сыну Михнику. А взял я,
Василей за тое книгу ВI (двенадцать) рублей I (десять) алтынов
В (две) денги. Продал зачисто и даподлинно и руку приложил".
Итак, где-то в XVII веке появился на свет знак рубля. Судьба
его сложилась не так удачно, как у зарубежных собратьев - знаков
доллара и фунта стерлингов. Почему история распорядилась таким
образом, неизвестно. Сейчас у нас появился шанс восстановить
историческую справедливость и вернуть жизнь знаку российского
рубля. И кто знает, возможно, он станет символом единой валюты
Союзного государства.
Ирина КАШТАНОВА.
Минск.
|
