премьера

Повесть о настоящем деревянном человеке Форум

Жоэль Помра перенес свою парижскую версию "Пиноккио" на московскую сцену

Жоэль Помра перенес свою парижскую версию "Пиноккио" на московскую сцену
"Мне очень хотелось удивить детей, показать им, что Пиноккио может быть другим", - говорит о своем спектакле сам режиссер. Фото: ИТАР-ТАСС
"Мне очень хотелось удивить детей, показать им, что Пиноккио может быть другим", - говорит о своем спектакле сам режиссер. Фото: ИТАР-ТАСС

В рамках фестиваля "Большая перемена" и Года Россия - Франция театр "Практика" представил на сцене Центра им. Мейерхольда новую театральную версию истории о Пиноккио.

В 2008 году ее создатель, известный французский режиссер Жоэль Помра поставил "Пиноккио" в парижском театре "Одеон". Спектакль стал настоящим откровением, и потому его решили перенести на русскую сцену.

Один из инициаторов этого проекта художественный руководитель театра "Практика" Эдуард Бояков так описал его уникальность: "Находясь в зале на спектаклях Жоэля Помра, ты чувствуешь, что дети видят спектакль о родителях, а родители - о детях. Это уникальное, удивительное переживание".

Знакомую всем с детства сказку Коллоди о деревянном человечке Помра переписал, сделав язык сказки современнее и размышляя с детьми о совсем не детских проблемах - страхе бедности, взаимоотношениях детей и отцов, умении любить и прощать.

Главный герой, кукла-ребенок с добрым сердцем, сталкиваясь с жестоким миром взрослых, выдумывает и фантазирует свой собственный мир, противопоставленный аскетизму и простоте реальной жизни, монохромности мира взрослых. Это находит отражение в невероятно сложном художественном решении, виртуозной световой партитуре и работе со звуком. Используя самые новейшие технологии, он заставляет световую и звуковую партитуры слиться в едином пространстве игры.

"Мне очень хотелось удивить детей, показать им, что Пиноккио может быть другим, - говорит о своем спектакле сам режиссер. - Мы сегодня имеем право придумать что-то отличное от того, что существовало раньше. Детям говорят без конца: "Тебе нельзя делать это, ты не можешь одеть это. Вот это правда, а это ложь". И вдруг они встречают художника, который позволяет им делать все что хочешь. Мой спектакль - послание свободы детям".

Это послание можно будет увидеть на сцене Центра им.Мейерхольда с участием московских актеров. В роли Пиноккио - Алиса Гребенщикова.

СЮЖЕТ: Год "Франция-Россия 2010"

Последнее в сюжете 

НОВОСТИ ПАРТНЕРОВ

РИА Новости

Газета.Ru

Загрузка комментариев
© 1998-2012 «Российская газета» Издания / Подписка / Реклама / Пресс-центр / Партнеры / Вакансии / Контакты

Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции.
В открытом доступе на сайте публикуются не все материалы «РГ». В разных по времени подписания и региону распространения выпусках газеты текст статьи может различаться.
Для получения полных текстов газетных публикаций воспользуйтесь платной подпиской.
Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные в комментариях читателей.

Создание и поддержка сайта:
Веб-Мастерская
Канал доступа в Интернет и хостинг:
ЗАО «Синтерра»
Rambler's Top100 Рейтинг@Mail.ru