РГ выходит на дороги
Сервисы Реклама Подписка Редакция Пресс-центр Партнеры Для подписчиков Вакансии Карта сайта
Государство Армия Экономика В мире Происшествия Общество Культура Спорт Все рубрики
   
 
  
Главное Свежий номер Документы Новости В регионах Фото Спецпроекты Подшивка Комментарии читателей
мнение

Споры о русском

Сегодня введение второго государственного языка на Украине невозможно

Михаил Погребинский, директор киевского Центра политических исследований и конфликтологии
"Российская газета" - Столичный выпуск №5128 (49)
11.03.2010, 00:30

Говоря о недавних противоречивых заявлениях Януковича по поводу применения русского и украинского языков, нужно иметь в виду, что это его первые шаги как президента и дипломата.

Он действительно говорит одно в Москве и другое на могиле Тараса Шевченко. Отчего получает нарекания как от противников, так и от сторонников. Но, еще раз оговорюсь, это не злой умысел и не стратегия, а такая не совсем правильная форма подачи правильных по смыслу сигналов. Потому что внутреннего противоречия в его словах, как это ни покажется странным, я не вижу.

Что сказал бы о русском языке на Украине Янукович, будь он опытным дипломатом? "Я за то, чтобы русский язык был вторым государственным. Но процедура принятия такого решения такова, что необходимо вносить изменение в конституцию, а для этого требуется получить согласие двух третей парламента и провести референдум. Сегодня это сделать практически нереально.

Это возможно в будущем, если появятся объективные предпосылки. Но и сейчас, не дожидаясь благоприятных условий, мы будем защищать права русскоязычного населения. Например, включив в национальное законодательство Европейскую хартию региональных языков. И, конечно же, как гарант конституции я буду способствовать развитию единственного государственного языка - украинского", - примерно так должен был сказать Янукович, чтобы к нему не было вопросов уже ни у кого. Он, по сути, сказал то же самое, но по частям - в разное время и на разных площадках.

Мне неоднократно приходилось говорить, что введение второго государственного языка в Украине невозможно. Такое решение может провести человек, которому будет совершенно не интересно, что о нем скажут половина страны и международное сообщество. Янукович, очевидно, находится в другом положении и обойти процедуру, на сегодняшний день невыполнимую, не может. Поэтому не стоит от него ждать, а тем более требовать пока нереальных вещей, практически чудес.

И уж тем более не стоит обвинять президента Украины в невыполнении обещаний. Тогда есть риск не получить ничего. Хорошо уже то, что права русскоязычного населения и реальная проблема ущемления этих прав находятся в центре внимания главы государства. И у него есть рычаги для улучшения ситуации. Например, с помощью той же Европейской хартии региональных языков, с помощью которой область применения русского языка можно расширить до "государственных" размеров не меняя Основной закон.

Между тем

В среду в первой половине дня стало известно, что президент Украины провел встречу с Сергеем Тигипко. "Тигипко - хорошая кандидатура для того, чтобы руководить экономическим блоком", - передает слова Виктора Януковича его пресс-служба. В сообщении также говорится, что во время встречи собеседник президента "согласился работать в новом правительстве". Однако до вечера среды со стороны Тигипко так и не поступило официальное подтверждение этой информации. Как пояснила "РГ" его пресс-секретарь Ирина Рудко, "Сергей Леонидович сегодня весь день был занят, проводил встречи и, вероятно, уже завтра сам выскажется по этому поводу".

Если заметили в тексте опечатку, выделите ее и нажмите Ctrl+Enter
Загрузка комментариев
© 1998-2012 "Российская газета"
Обратная связь
Создание и поддержка сайта - Web-Мастерская
Дизайн сайта - студия Разумный Подход
Канал доступа в Интернет и хостинг предоставлены ЗАО "Синтерра"

Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции.
В открытом доступе на сайте публикуются не все материалы "РГ". В разных по времени подписания и региону распространения выпусках газеты текст статьи может различаться. Для получения полных текстов газетных публикаций воспользуйтесь платной подпиской.
Редакция не несет ответственности за информацию или мнения, высказанные читателями на страницах сайта.
Rambler's Top100 Рейтинг@Mail.ru

Сделать стартовой страницей