Православную Пасху празднуют в самых разных уголках мира. О том, как она проходит в Англии, РГ рассказывает ключарь лондонского Успенского Собора, протоиерей Михаил Дудко.
- Празднование в Лондоне немножко осложняется тем, что англикане и католики празднуют Пасху раньше. В Англии Пасха - государственный праздник (Англиканская церковь - государственная церковь в Великобритании), в Великую пятницу, субботу, воскресенье, и даже понедельник здесь офицальные "Пасхальные каникулы". И для многих не слишком воцерковленных людей - это большое искушение, чтобы поехать развлечься, отдохнуть как следует. Но все же большая часть прихожан соблюдает пост и просто немного отдыхает в эти дни от суетной и напряженной работы. Православную пасху в Лондоне празднуют, как в нашем Успенском соборе РПЦ, так и в греческой, антиохийской, сербской церкви - в городе несколько православных храмов.
На ночное богослужение приходит очень много народу. Храм вмещает 2 тысяч человек, а вокруг собирается в несколько раз больше, люди заполняют всю площадь перед собором и переулки, которые примыкают к Гайд-парку. Для них служба транслируется через динамики.
На возглас "Христос воскресе!" вся площадь отвечает "Воистину воскресе!". Прихожане Лондонского Собора, в основном, люди приезжие - из России, Прибалтики, Украины, Средней Азии, и из-за пределов бывшего Советского союза, например, из Польши. В храм ходят англичане, многие их которых помнят известного митрополита Антония Сурожского, приведшего их к вере. Примерно половина богослужения проводится по-английски. На Пасху положено читать Евангелие и христосоваться на разных языках, у нас "Христос воскресе!" звучит и по-английски, и по-русски, и по-гречески, и по-грузински, и по-молдавски. На пасхальной службе причащаются сотни и даже тысячи человек.
Поскольку люди приехали из разных мест, то традиции празднования Пасхи у них немного разнятся: где-то по-другому поют, где-то куличи освящают не в великую субботу, а после ночной службы.
В Лондоне нельзя пойти в магазин и купить себе кулич. Нечто похожее на кулич здесь пекут перед Рождеством - это известный рождественский пудинг. Но на Пасху никакого пудинга не придумано, есть только новая для Англии традиция встречать Пасху пасхальными яицами. Но это шоколадные яйца и несет их чудесным образом пасхальный кролик. Эта традиция, воспринятая английскими детьми, перекочевала недавно из Германии.
Тем же, кто хочет провести Пасху, как принято в России, приходится заранее позаботится о куличах и пасхах. Ими торгуют лишь несколько русских магазинов, но большинство прихожан стараются сами все сделать - рецептов масса, с продуктами в Лондоне хорошо, можно найти и специальную краску для яиц, и покрасить классической луковой шелухой и какими-то специально линяющими тряпочками. На освящении куличей и пасох - огромное разнообразие их видов! Кроме этого интернациональная паства освящает вареное мясо, колбасу, спиртное. Обычно это кагор, которого в Лондоне нет, но который, по мнению многих, необходимо испить в праздник. Молдавский кагор здесь считается чуть ли не "священным напитком", его дарят как праздничный раритет, приходя в гости на Пасху.
В Лондоне нельзя обойти крестным ходом вокруг церкви, потому что она вписана в квартал домов. Но от митрополита Антония осталась традиция, зажигать свечи от возвращающейся после крестного хода священнослужителей с небольшой частью паствы. Звучит "Христос воскресе!", двери храма открываются, и все стоящие в храме зажигают свои свечи от огня свечей возвращающихся с крестного хода. Фотографы и те, кто снимает праздник на видео, любят забираться на галереи храма, чтобы запечатлеть, как пасхальный огонь расходится от епископа и священнослужителей по всему храму. Это напоминает обряд схождения Благодатного огня в Иерусалиме в Великую субботу.