Языковой вопрос, некогда вызывавший среди украинцев весьма бурные эмоции, постепенно теряет актуальность. Об этом говорят результаты опроса, проведенного организацией "Украинский демократический круг" (Українське демократичне коло") по заказу Института политики.

Так, исследование показало, что большинство опрошенных - 44 процента - считает языковой вопрос не требующим немедленного решения, а 38 процентов респондентов уверены, что он вообще неактуален. И лишь 15 процентов из числа принявших участие в исследовании уверены, что языковой вопрос в стране требует неотложного вмешательства.

И действительно, многие жители, к примеру, украинской столицы, где подавляющее большинство населения говорит по-русски, стали терпимее относиться к украиноговорящим, утихли возмущения, вызванные сокращением количества школ, где преподавание ведется на русском языке. Практически никого не тревожит обязательный украинский язык на институтских лекциях, при этом студентам не запрещается задавать вопросы и получать на них ответы по-русски.

Не исключено, что причиной стало практически полное отсутствие государственных инициатив в сфере насильственной "украинизации" населения - языковой вопрос пустили на самотек, и ситуация начала разрешаться естественным способом. Обязательный дубляж фильмов иностранного производства (включая советскую киноклассику), запрет на вещание российских телеканалов и распоряжение отдавать предпочтение украиноязычным исполнителям в радиоэфире уже не сильно заботят украинцев.

Стоит отметить, что некоторые эксперты считают, будто языковой вопрос был лишь средством отвлечения внимания народа от более серьезных проблем. Теперь же, когда от них уже нельзя отмахнуться, о языке придется на время забыть - вопрос выживания стоит куда острее.