РГ выходит на дороги
Сервисы Реклама Подписка Редакция Пресс-центр Партнеры Для подписчиков Вакансии Карта сайта
Государство Армия Экономика В мире Происшествия Общество Культура Спорт Все рубрики
   
 
  
Главное Свежий номер Документы Новости В регионах Фото Спецпроекты Подшивка Комментарии читателей
скандал

Уволить по-тихому

С эстонского телевидения прогнали всех русских

"Российская газета" - Федеральный выпуск №4777
22.10.2008, 05:27

"Я ничего об этом не знаю. Здесь никто об этом не говорит", - сказал корреспонденту "РГ" депутат эстонского парламента Владимир Вельман.

Примерно то же самое говорили и другие общественные деятели Эстонии, когда мы их попросили прокомментировать сообщение о том, что с эстонского телевидения по национальному признаку уволили семь русскоязычных сотрудников.

Эта крайне вялая реакция местных политиков на дискриминационные действия руководства телеканала говорит о том, что либо в Эстонии уже давно привыкли к тому, что русских "бьют", и не обращают на это внимания, либо новости в этой стране распространяются крайне медленно.

Второй вариант кажется сомнительным, учитывая тот факт, что сообщения о массовых увольнениях на телевидении появились еще в начале недели. Как сообщает эстонская газета "Вести дня", из десяти сотрудников студийного отдела были сокращены восемь человек, семеро из них - русские. При этом на работу взяли новичка без образования, но по национальности - эстонца. Среди причин увольнения руководство называет "необходимость развития", "новые перспективы" и то, что эстонский "нужно знать на уровне родного, нужно знать термины на эстонском языке".

Любопытно, что в приказе о сокращении, мотивированном уменьшением объема работ, фигурирует фраза, что при рассмотрении вопроса об оставлении на работе преимуществом будут пользоваться те, кто владеет государственным языком на уровне родного.

"Проблема в том, что у нас документация зачастую на английском. Кроме того, если уж толкуют о необходимости владения эстонским языком, то почему его у нас никто не проверял? Ведь в числе сокращенных даже эстонские филологи", - заявила бывший старший инженер студийного отдела Виктория Трофимова.

Как отмечает газета, среди уволенных немало заслуженных людей, специалистов чрезвычайно высокой квалификации, досконально знающих техническую сторону телевизионной "кухни". Например, Валерий Заруба стоял у истоков цветного телевидения в Эстонии.

Слова недовольных сотрудников телевидения долетели до ушей председателя правления эстонского телевидения Маргуса Алликмаа. Он попытался оправдать себя и заявил, что массовое увольнение с национальным вопросом никак не связано: "Русские, которые знают меня ближе, могут подтвердить: я с большим уважением и почтением отношусь к живущим в Эстонии национальным меньшинствам и никакой дискриминации русских не допущу, - пояснил председатель правления ЭТВ. При этом отметил, что ему просто некого было, кроме русских, сокращать. - Кстати, в числе сокращенных и один эстонец, а среди тех, кто остался, есть и русские..." - заключил Алликмаа. Но одновременно признал, что текст извещения о сокращении получился несколько неудачным.

Тем не менее в журналистском сообществе действия Алликмаа назвали непрофессиональными. Тележурналист с большим стажем Хеймар Ленк сказал в интервью "Вестям дня", что, на его взгляд, все это чудовищно несправедливо. "Вместо того чтобы увольнять людей из-за недостаточного владения языком, их следует языку учить, тем более если они квалифицированные работники", - считает он. Кроме того, по словам Ленка, работникам студийного отдела эстонский язык не так уж и нужен.

Если заметили в тексте опечатку, выделите ее и нажмите Ctrl+Enter
Загрузка комментариев
© 1998-2012 "Российская газета"
Обратная связь
Создание и поддержка сайта - Web-Мастерская
Дизайн сайта - студия Разумный Подход
Канал доступа в Интернет и хостинг предоставлены ЗАО "Синтерра"

Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции.
В открытом доступе на сайте публикуются не все материалы "РГ". В разных по времени подписания и региону распространения выпусках газеты текст статьи может различаться. Для получения полных текстов газетных публикаций воспользуйтесь платной подпиской.
Редакция не несет ответственности за информацию или мнения, высказанные читателями на страницах сайта.
Rambler's Top100 Рейтинг@Mail.ru

Сделать стартовой страницей