Правительство Российской Федерации постановляет:

1. В Таможенном тарифе Российской Федерации, утвержденном постановлением Правительства Российской Федерации от 27 ноября 2006 г. N 718 "О Таможенном тарифе Российской Федерации и товарной номенклатуре, применяемой при осуществлении внешнеэкономической деятельности" (Собрание законодательства Российской Федерации, 2006, N 50, ст. 5341), в позициях "4410" и "4410 11 000" слово "древесностружечные" заменить словом "древесно-стружечные".

2. В постановлении Правительства Российской Федерации от 23 декабря 2006 г. N 795 "Об утверждении ставок вывозных таможенных пошлин на товары, вывозимые с территории Российской Федерации за пределы государств - участников соглашений о Таможенном союзе и признании утратившими силу некоторых актов Правительства Российской Федерации" (Собрание законодательства Российской Федерации, 2007, N 1, ст. 254):

а) в наименовании слова "союзе и" заменить словами "союзе, и";

б) в ставках вывозных таможенных пошлин на товары, вывозимые с территории Российской Федерации за пределы государств - участников соглашений о Таможенном союзе, утвержденных указанным постановлением, слово "древесностружечные" заменить словом "древесно-стружечные".

3. В частичное изменение постановления Правительства Российской Федерации от 23 декабря 2006 г. N 795 "Об утверждении ставок вывозных таможенных пошлин на товары, вывозимые с территории Российской Федерации за пределы государств - участников соглашений о Таможенном союзе и признании утратившими силу некоторых актов Правительства Российской Федерации" утвердить прилагаемые ставки вывозных таможенных пошлин на шпалы деревянные для железнодорожных или трамвайных путей, плиты древесно-стружечные, целлюлозу древесную из хвойных и лиственных пород и отдельные виды бумаги и картона.

4. Настоящее постановление вступает в силу с 1 января 2008 г.

Председатель Правительства
Российской Федерации
В. Зубков