В нынешнем году "Российская газета" выпустила в свет второе, дополненное издание книги "Калейдоскоп жизни", повествующей о творческом пути известного журналиста-международника и писателя-востоковеда. Теперь она включает уже не восемьдесят, а более ста драматических, экзотических и комических эпизодов его личной судьбы - плоды одиннадцати лет работы в Китае, семи - в Японии, пяти - в Англии, краткосрочных поездок по всем континентам.

Автобиографические элементы сочетаются в книге с главным устремлением автора в журналистике: исследовать "грамматику жизни" других народов, искать в душах людей, в национальном менталитете ключи к познанию зарубежных стран. В этом смысле "Калейдоскоп жизни" можно как по жанру, так и по авторскому замыслу поставить в один ряд с бестселлерами Овчинникова 70-х и 80-х годов - книгами "Ветка сакуры" и "Корни дуба".

В потоке воспоминаний, как в разноцветных стеклышках калейдоскопа, отразились и многообразие мира, и дух времени, и личность автора. Есть, впрочем, причина, делающая книгу "Калейдоскоп жизни" особенно актуальной. Ускоряющийся процесс глобализации обостряет проблему сохранения национальной самобытности. А в новом произведении Овчинникова красной нитью проходит мысль: становясь единой семьей, человечество должно избрать не принцип унификации, то есть принудительного навязывания западных стандартов, а принцип симфонизма, когда культура каждого народа сохраняет собственное неповторимое звучание, словно музыкальный инструмент в гармонично слаженном оркестре.